Uwielbiam letnie, ciepłe wieczory. Tym razem miałam ochotę zaproponować Wam stylizacje na taki właśnie wieczór. Może to być dobry look zarówno na randkę, jak i na spotkanie z przyjaciółkami. Chociaż na tą drugą okazję, bardziej bym Wam polecała zmienić obcasy na trampki. 😉
Sukienka, którą mam na sobie jest moim nowym odkryciem ze sklepu internetowego H&M. Łączy w sobie mix stylów, a już wiecie że kontrasty to coś, co bardzo lubię. Niestandardowe połączenie trochę sportowego wycięcia na plecach w stylu bokserki ze złotym suwakiem idącym wzdłuż pleców, aż do samiutkiego końca sukienki wydaje mi się wręcz genialna. Długość sukienki z kolei jest bardzo przyzwoita i równoważy długość rozporka. 😉 Jak dla mnie jest to idealna sukienka zarówno do szpilek, jak i do sportowych butów.
Ponieważ letnie wieczory lubią się przedłużać do wczesnych ranków, polecam nieśmiertelną jeansową kurteczkę. Mam ją (również z H&M) od kilku sezonów, jednak w tym roku stuningowałam ją o modne w tym sezonie motywy ust i szminki. Kupiłam je w pasmanterii w Reducie i myślę, że będę dalej przystrajać moją kurteczkę o kolejne naszywki. Te akurat są z możliwością przyprasowania, bo staram się jednak ułatwiać sobie życie. 😉 Outfit był bardzo wygodny, czułam się w nim kobieco, a jak zmieniłam buty na sportowe, to już w ogóle mogłam spacerować do rana. 😉
* * *
Lot’s of you guys asked me whether I’m going to start writing my blog in English, so…let’s try it. 😉 This post will be the first that I decided to publish in both languages, so we can concider this as a world premiere. 😉 That’s even good as my look is dedicated for evening going out. 😉
Oh, how much I love summer time with warm, long evenings. The look that I would like to present for you may be good as well for a date, as for a meeting with friends. Although for the second event I would recommend exchanging heels for sneakers. 😉
The dress I’m wearing is my new purchase from H&M online store. What I like the most in ths dress is the mix of styles that it combines. On the back there is a sporty shape of boxer style top with elegant golden zipp along the dress. The length is very decent but on the other hand balances with tempting length of the back slit. 😉
Summer evenings are often turning to early mornings, so I recommend taking a denim jacket. I bought mine few seasons ago, but this year I did some DIY and pressed motives of lips and lipstick. The outfit was very comfortable, I felt very feminine and after I changed my shoes for snickers I could walk till the early morning. 😉
fot. Marta Bresińska
Sukienka/dress: H&M
Kurtka jeansowa/denim jacket: H&M (motywy/motives DIY)
Torebka/bag: River Island
Buty/shoes: 3i
6 komentarzy
Jest cudnie:)
Dzieki Iza ❤️
Witam, zdecydowanie zachęciła mnie Pani do kupna tej sukienki. Mogłaby Pani zdradzić jaki rozmiar jest tej kreacji. Wydaje mi się, że kształty mamy bardzo podobne, a chętnie przywdziałabym to cudo. Dziękuję
Jestem z niej mega zadowolona i polecam. 🙂 Proponuje kupic rozmiar większa, zeby czuć sie swobodnie. Ja mam na sobie #50, mam 178cm. Daj znac jak wrażenia jak ja zamówisz! ?
Dziękuję za kolejną świetną inspirację. Dziś dotarła zamówiona sukienka i w towarzystwie żakietu w kolorze fuksji,naszyjnika Alice jo oraz szpilek nude została natychmiast wykorzystana do pracy. Pozdrawiam serdecznie i czekam z niecierpliwością na kolejne stylizacje pani Kasiu��
Dziekuje za komentarz, nawet nie wiesz jak jest mi miło słyszeć takie rzeczy! ❤️ Twoja stylizacja brzmi cudownie, podeslij koniecznie fotkę bo umieram z ciekawości! ?